Обсуждаем с мужем сочетание умных книжек и коммерции.
Муж: помнишь, ты читала книгу "Танцы с пингвинами"?
ТАНЦЫ С ПИНГВИНАМИ!!!!
Я: эээ?
Муж: ну, дорогущая книга, а ты скачала...
Я: "Бегущая с волками"?
Муж: Да!

Офигенная ассоциация
Бегущая с волками = Танцы с пингвинами